Silvia Fuchs
Übersetzerin und Dolmetscherin,
staatlich geprüft und allgemein beeidigt
85570 Markt Schwaben
- Email:
- fuchs@woerterfuchs.de
- Website:
- www.woerterfuchs.de
Qualifikationen
Als öffentlich bestellte Übersetzerin und Dolmetscherin stehe ich Ihnen seit nunmehr 20 Jahren kompetent und zuverlässig zur Seite. Gerne setze ich mich für Sie ein!
Sprachen
| Französisch | D, §Ü |
Fachgebiete
- Abfalltechnik
- Abwassertechnik
- Allgemeine Geschäftsbedingungen
- Automatisierung
- Automobilindustrie
- Baumaschinen
- Bauwesen
- Bedienungsanleitungen
- Belüftungsanlagen
- Bildverarbeitung
- Brennstoffzellen
- Drucktechnik
- Eisenbahntechnik
- Elektronik
- Elektrotechnik
- Energietechnik
- Erneuerbare Energien
- Feinmechanik
- Fördertechnik
- Heizungsanlagen
- Holzverarbeitende Industrie
- Hydraulik
- Kältetechnik
- Kunststoffe, -Fasern
- Lebensmitteltechnologie
- Leiterplatten- und Halbleitertechnologie
- Luft- und Raumfahrt
- Maschinen-, Anlagen- und Gerätebau
- Maschinendokumentationen
- Medizintechnik
- Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik (MSR)
- Metallverarbeitung
- Metrologie
- Nachrichtentechnik
- NC- und CNC-Maschinen
- Optische Geräte
- Patentanmeldungen
- Patentklagen
- Patentrecht
- Patentschriften
- Patentstreit
- Pumpen
- Reifenindustrie
- Robotik
- Sanitärtechnik
- Schienenfahrzeuge
- Schiffsbau
- Schreibwarenindustrie
- Sensortechnik
- Solartechnik
- Technische Dokumentationen
- Telekommunikation
- Textilindustrie
- Uhren- und Schmuckindustrie
- Umwelttechnologie
- Vakuumtechnik
- Verbundstoffe
- Verfahrenstechnik
- Verpackungsindustrie
- Wasserkraft
- Webtechnik
- Wehrtechnik
- Werkstoffe
- Windenergie
Ü = Übersetzer (schriftliche Übertragung)D = Dolmetscher (mündliche Übertragung)
Paragraphenzeichen §: Der Übersetzer, oder Dolmetscher ist in Bayern ist öffentlich bestellt und beeidigt. Er hat daher die Berechtigung, amtliche Dokumente zu übersetzen und beglaubigen.
KD: Konferenzdolmetscher - Simultandolmetschen bei Konferenzen. Vollmitglied des Verbandes der Konferenzdolmetscher mit mindestens 200 nachgewiesenen Arbeitstagen.